着我们。不要让这个机会从你们手里溜走。”

凯尔站起来。队长袖标在他手臂上，他的嘴唇抿成一条线。他什么都没说，只是把拳头伸出来。胡梅尔斯的拳头叠在上面，苏博蒂奇的拳头叠在上面，施梅尔策的拳头叠在上面。一个接一个。

顾狂歌最后一个把拳头放上去。他站在队伍的尾端，脸上的表情很平静。

“我会进球的。”

他的声音不大，但每个字都像是陈述一个事实。

“只要你们把球传过来。”

下半场开始。

老特拉福德的声浪在球员们重新踏上草皮的那一刻又涨了一级。曼联球迷在中场休息时唱了整整十五分钟的歌，嗓子唱哑了，但音量丝毫不减。南看台上的“BELIEVE”横幅被更多人举起来，在灯光下忽明忽暗。

哨声一响，曼联就像被松开了缰绳的烈马一样冲了出去。

弗格森在中场休息时的咆哮显然起了效果。曼联的阵型在下半场一开始就整体压上——两个边后卫埃弗拉和奥谢推到了中场线附近，卡里克和弗莱彻压到了禁区弧顶，斯科尔斯和鲁尼在禁区内外来回穿插。纳尼和阿什利·杨拉到了边线的极限宽度，把多特蒙德的防线往两边扯开。

施密茨的声音从解说席上传来。“下半场的节奏完全不同了。曼联在猛攻——海啸式的进攻。一波接一波，完全没有停下来喘息的间隙。多特蒙德的防线在承受巨大的压力。”

第四十六分钟。斯科尔斯在禁区弧顶接球，没有停球直接挑传禁区。埃尔南德斯从苏博蒂奇身后绕出来，头球攻门。魏登费勒侧身扑救，把球托出底线。角球开出，费迪南德的头球被凯尔在门线上顶出来。

第四十九分钟。纳尼在右路突破施梅尔策，一脚低平球传中。鲁尼在小禁区边缘滑铲抢点，鞋钉差点碰到球。胡梅尔斯抢先一步把球捅出底线。

第五十三分钟。曼联连续获得三个角球。老特拉福德的主场球迷在每次角球发出的时候都发出巨大的嘶吼声。第三个角球被魏登费勒双拳击出，球飞到禁区边缘。弗莱彻胸部停球，右脚正脚背抽射。球从人缝中穿过去，擦着门柱飞出底线。

多特蒙德的球员们在防守中不断喘着粗气。斯文本德的球衣已经被汗湿透了，施梅尔策在第三次角球结束