带去不小的打击。而在我去世之后不久，父亲也病倒了，最后病逝……是我害了他。”

他的眼眶微微泛红，声音有些哽咽，他的队友看着他这副模样，沉默了片刻，然后重重地拍了拍他那瘦削的肩膀，用极其诚恳的语调劝说。

“我说，要不你还是申请调回法兰西去吧。

你父亲是元帅，只要你开口，上面一定会批准的。

没有人会责怪你，你已经做得够多了。”

贝尔纳却猛地抬起头来，用沾满泥泞的袖子狠狠擦了一把眼泪，斩钉截铁地拒绝道。

“难道就因为我未来可能会阵亡，所以我现在就要像一个懦夫一样申请调回法兰西去吗？这是懦夫才会做的事！

我绝对不会在这种时候抛弃我的战友们，绝不会给我父亲丢脸！”

战壕里的战友们看着他这副倔强的模样，都不再说话了，只是默默地伸出手，在他那坚硬的肩膀上无声地拍了拍，没有人再提调回本土的事。

伟人看着天幕上那位神色疲惫、眼中写满了丧子之痛的老元帅，深深地叹了口气。他用极其客观而精准的语调对着身边的总司令和主任说道：“未来的塔西尼将军，可以说是为了法兰西贡献了他的全部，老年丧子，再加上本身就身患重症，这两样加在一起，足以打垮任何一个铁打的将军。

塔西尼这一离开，法兰西在越南还能够依靠谁呢？接替塔西尼的那个人，能不能有效地继续执行塔西尼这一套机动兵团的打法，是一个巨大的未知数。

塔西尼的战略虽然没能完全地击溃越盟的主力军队，但他至少数次击败了越盟的进攻，有效地遏制住了越盟在红河平原地区的发展势头。

他为法兰西争取到了最关键的时间窗口。不知道塔西尼之后，法兰西派来的指挥官会是一个什么样的角色。

如果派来的是个废物，那法兰西的败局就真的注定了。”

白宫会议室内，杜鲁门靠在皮椅上，那双精明的眼睛紧紧盯着天幕上那片未来局势变得越来越扑朔迷离的越南战场。他转过头来，看向坐在一旁的参谋长联席会议主席布莱德利，开口问道：“你们看，塔西尼离开之后，法兰西还能继续维持对越盟的军事优势吗？”

布莱德利缓缓地摇了摇头，他用极其沉重的语调，给出了自己的判断