大骂，考尔在电话那头痛斥达尔维畏敌如虎、胆小怯战，严厉地声称，如果达尔维胆敢不执行这道命令，就立刻将他从旅长的职务上撤掉，换一个“更有进取精神”的人来指挥第七旅。】

【在得到了普拉萨德将军无奈的转达回复之后，达尔维终于彻底震怒了，这位在军中服役了大半辈子的职业军人，将手中的军帽重重地摔在桌上，公开宣称。

“与其让我眼睁睁地看着我的部队这样被毫无意义地白白屠杀，我不如立刻辞职！让那个坐在提斯普尔地图前面画红箭头的将军自己来前线，看看这里的雪有多深，看看他的士兵在吃些什么！”】

【就在达尔维下定决心准备亲自前往第四军司令部当面讨一个说法的时候，一个消息传了过来，考尔中将并不在前线的第四军司令部。

考尔中将在结束了10月11日那场由尼赫鲁亲自主持的核心会议之后，就离开了前线，前往了后方重镇提斯普尔，在那里遥控指挥下一步的军事行动。】

【在提斯普尔的指挥室里，他用电话和电文对着墙上那张老旧的地图，不停地发布着各种各样令人眼花缭乱的作战命令，例如某支联队向前推进一百米，某个排的防御位置再向山脊延伸二十米。

这样的命令一条接一条地从提斯普尔飞向前线，仿佛他在玩一场沙盘推演的游戏。

但这种古怪的状态并没有持续太久，10月17日，考尔中将忽然声称自己开始发高烧，于是他以需要看病为由，乘飞机飞回了新德里，准备接受治疗。】

【当他飞回新德里、踏上机场跑道的那一刻，他那来势汹汹的病症一下子就奇迹般好了，高烧彻底退去，面色也恢复了红润。

他并没有去医院，而是径直回到了自己位于新德里的宽敞官邸之中，在那座舒适的官邸里，他用床头那部船头形状的老式电话，对着千里之外正在暴风雪中冻得瑟瑟发抖的部队，继续进行所谓的“遥控指挥”。】

看着天幕上这些令人瞠目结舌的画面，世界各国的军事将领和观察员们都不知道该说什么好。

杜鲁门将手中的雪茄搁在烟灰缸上，用一种近乎荒谬绝伦的语气说道：“如果这样的将领指挥这样的军队去打仗，最后竟然还能不失败，那只能说，是上帝本人亲自