她讲完一个语法点，目光扫过全班：“来，谁来翻译一下这个句子？”

话音刚落。

薄问洲几乎是条件反射般低下了头。

这个动作刻在他的肌肉记忆里。

在京城一中，英语课是他的噩梦。

他英语不好，而且不是问你这个单词怎么读，而是让你拓展。

她从不按学号，从不按座位，目光扫到哪里就点哪里。

低头，降低存在感，不要跟老师对视。

这是他在京城一中练出来的生存技能。

他的同桌是一个圆脸男生，看见他低头的姿势，小声问了一句：“你在干嘛？”

薄问洲的声音压得很低：“老师提问了，你们不低头吗？”

圆脸男生眨了眨眼，用一种看外星人的表情看了他两秒，然后笑了，同样压低声音：“我们不用回答。”

薄问洲愣了一下。

圆脸男生没多解释，只是抬了抬下巴，往教室前排的方向指了指。

薄问洲顺着他的目光看过去。

沈今柚已经站起来了。

她站得不紧不慢，甚至带着点懒散，但声音清晰，语速不快不慢，翻译得一字不差。

方老师满意地点了点头：“很好。坐下。”

沈今柚刚坐下，梁嘉晖站起来了。

他也没被点名，甚至没举手，但他站起来了，开口就把沈今柚刚才那句翻译换了一种表达方式，用了更高级的词汇，逻辑更清晰。

方老师的眼镜差点从鼻梁上滑下来：“……非常好。”

沈今柚转头看了梁嘉晖翻了个白眼。

梁嘉晖没看她，已经坐下了，表情淡淡的，像什么都没发生。

但薄问洲看见沈今柚的嘴角抽了一下。

李家乐在桌子底下偷偷看小说，脑子里的系统突然叹了口气说，他们还是这样。

李家乐吓得一哆嗦，把书塞进抽屉里。

坐直身子，才想起来这声音是脑子里出现的。

“0什么，算了，系统。我在上课的时候能不能不要讲话。”

“0712。”系统的机械小奶音回道：“而且你这也不是在上课啊，在开小差。”

“哼。”

下一个问题。

沈今柚又站起来了。

梁嘉晖紧跟着也站起来了。

两个人一前一后，你一句我一句，像在打乒乓球。

谁的用词更精准，谁的句式更高级，谁的翻译更贴近原文意境。

全班没人