王者归来”，配图是梅西在对阵皇马比赛中进球后的庆祝照片。文章写道：“梅西在伯纳乌的帽子戏法证明了他是这个星球上最出色的足球运动员。顾狂歌的数据很好看，但数据不能代表一切。在温布利，梅西将用一座欧冠冠军为自己的金球奖加冕。”《每日体育报》的标题更直接：“巴萨会赢。毫无悬念。”

他们的语气不是刻意的傲慢——是发自内心的自信。在他们看来，巴塞罗那的传控体系是足球的终极形态，哈维、伊涅斯塔、布斯克茨的中场三角是不可复制的艺术品，梅西是有史以来最伟大的球员。多特蒙德是一支依靠年轻球员的球队，他们的打法很直接，很依赖顾狂歌的个人能力。但在巴萨的体系面前，个人能力是不够的。

与此同时，多特蒙德全队乘坐的飞机降落在多特蒙德机场。

机舱门打开的时候，凯尔第一个走出来。他站在舷梯上往下看了一眼，然后停下了脚步。

机场的停机坪外面，黑压压的全是人。黄色的球衣、黄色的围巾、黄色的旗帜。不是几百人，是几千人。球迷们从市区坐地铁、开车、骑自行车赶到机场，把到达大厅外面的广场挤得水泄不通。有人举着凯尔的海报，有人举着克洛普的画像，但最多的——是顾狂歌的照片。

当顾狂歌从舷梯上走下来的时候，广场上的声浪炸开了。

“顾！顾！顾！”

球迷们用德语喊他的名字，用中文喊他的名字，用不标准的发音喊着“苏寒”。围巾在空中疯狂挥舞，旗帜被风吹得猎猎作响。有人把黄色的烟花点燃了，烟雾在停机坪上空升起来，被阳光照成金色。

顾狂歌站在舷梯底部，抬头看了一眼广场上的人群。他举起右手，朝球迷们拍了两下。声浪又高了一级。

凯尔走在他旁边，侧过头说了一句。“你现在是多特蒙德的国王了。”

顾狂歌没有回答。他的目光扫过那些举着他照片的球迷——有老人，有小孩，有穿着他球衣的年轻人，有脸上画着黄黑色油彩的壮汉。他们的表情不是见到偶像的兴奋，是见到英雄的虔诚。

这座城市把顾狂歌当成了英雄。德甲两连冠，欧冠决赛，单赛季联赛四十四球，欧冠二十三球。多特蒙德在顾狂歌来之前是一支德甲中游偏上的球队，