了。”

克洛普长出一口气。

“确定？”

“确定。这小子的身体比看起来结实多了。那个球的力量，换成别人至少断两根肋骨。”

克洛普笑了。

“因为他是我的人。”

队医也笑了。

“对，你的人。你的人差点把自己撞死在门柱上。”

克洛普走出观察室，推开检查室的门。

林凡从机器里滑出来，坐起来，看着他。

“怎么样？”

“没事。”克洛普说，“休息两天。但这两天你哪儿也不许去，就在家躺着。”

林凡想说什么，被克洛普抬手打断。

“不许反驳。这是命令。”

林凡只好闭嘴。

克洛普在他旁边坐下，沉默了一会儿。

“小子，”他开口，“你知道昨天那场比赛对意味着什么吗？”

林凡想了想。

“三分？”

克洛普愣了一下，然后笑了。

“对，是三分。但那不只是三分。那是一场战争，一场关于尊严的战争。拜仁过去四年三次进欧冠决赛，他们以为自己已经是德国的王者了。他们来多特蒙德，以为可以轻轻松松拿走三分。”

他看着林凡。

“但你让他们知道，这里还是多特蒙德。这里还有一群不愿意认输的人。”

林凡沉默着。

“那个球，”克洛普继续说，“那个你用身体挡住的球，比你的进球更重要。因为那告诉所有人，你愿意为这支球队付出一切。”

他站起来，拍拍林凡的肩膀。

“好好养伤。冬歇期之后，还有更重要的比赛等着我们。”

第二天，整个德国的体育媒体都疯了。

《图片报》的头版是一张照片——林凡在过掉诺伊尔之后，面对空门推射的瞬间。标题只有两个字：“神迹”。

《踢球者》的封面是林凡庆祝进球的照片，标题是：“多特蒙德的新王？”

《南德意志报》的体育版用了整整两个版面，详细分析了林凡的两个进球和一个助攻。他们请来了德国足球名宿马特乌斯做评论。

“我很少用‘天才’这个词，”马特乌斯在文章里写道。

“因为这个词被用滥了。但昨晚，在伊杜纳信号公园，我看到了一个真正的天才。那个华国孩子的第一个进球——连续钟摆过人过掉拉姆、博阿滕和诺伊尔——那是只有最顶级的球员才能做到的。而且他才十八岁。十八岁！”

《卫报》的标题是：“欧洲发现新星：