英理会去哪里：千叶地方法院附近有一家她常去的商务酒店，或者法院本身的地下停车场——那里结构坚固，有备用发电机，是理想的临时避难所。

前提是她还活着。

这个念头像冰锥一样刺进他的胸口。他猛踩油门，车子绕过一辆翻倒的卡车，轮胎碾过散落一地的纸箱。纸箱上印着保护伞公司的红白标识，里面是空的。

保护伞。那个金发的美国人。斯特林。

小五郎在晚宴上见过他一次。那时候斯特林正和铃木史郎谈笑风生，周围簇拥着政要和名流。小五郎因为宿醉头痛，只远远看了一眼，心想：又一个装模作样的外国资本家。

现在想来，斯特林看他们的眼神——那种平静的、像是在观察标本的眼神——让他后背发凉。

车子突然剧烈颠簸。右前轮压到了什么软的东西。小五郎没有减速，也没有看后视镜。他知道那是什么。这几天他已经压过了太多。

道路在前方分岔。左边通往千叶市中心，右边绕向沿海工业区。他犹豫了一秒，选择了左边。市中心建筑密集，意味着更多藏身点，也意味着更多…那些东西。

进入市区后，景象更加惨烈。

商店橱窗全部被砸碎，人行道上散落着各种物品：衣服、玩具、摔坏的手机。几具尸体倒在路边，有的已经腐烂膨胀，有的还新鲜。苍蝇群起群落，嗡嗡声即使在车内也能隐约听见。

他看到一个人影从巷口踉跄跑出，是个中年妇女，怀里抱着一个包裹。她身后追出来三个男人，手里拿着棍棒。妇女摔倒了，包裹散开——是几包饼干和瓶装水。男人们抢走食物，踢了她几脚，然后跑开。

小五郎停下车。

他坐在驾驶座上，手握方向盘，眼睛看着那个蜷缩在地上抽泣的妇女。他应该下车吗？帮她？给她一点食物？带她走？

但他只有一个人。一辆车。有限的汽油。要去救自己的妻子。

而且那个女人可能已经被感染了。那些男人也可能只是饿疯了。

犹豫了三十秒后，他重新发动车子，绕开那个妇女，继续前行。

后视镜里，妇女慢慢爬起来，一瘸一拐地走向旁边的建筑。她没有看他的车。

胃里有什么东西在翻搅。他抓起水瓶喝了一口，水是温的，带着塑料味。

千叶地方法院