下。”

族长看着我，沉默了一会儿，然后点了点头，对身后的人说了几句。那几个妇女赶紧跑过来，把东西搬进棚子里。

族长又开口了，岩吞翻译：“族长说，昨天听阿普说，你们要去印度？”

我点点头：“是。部队奉命前往印度休整补给。等休整好了，我们还会打回来的。”

族长听了，沉默了一会儿，然后说：“你们中国军人，跟日本人不一样。日本人来了，烧我们的房子，抢我们的粮食，杀我们的人。你们来了，不抢不杀，还给我们东西。”

我愣了一下，没说话。

他继续说：“你们是好军队。我活了一辈子，见过英国人，见过日本人，见过你们中国人。你们是最好的。”

我心里有点不是滋味。好军队？我们打了败仗，一路溃退，连自己的伤员都差点扔在山上。这个好，到底好在哪里了？

但他这么说，我不能驳他的面子。

“多谢族长夸奖。”我说。

他又问：“你们打算怎么走？从这里去印度，路不好走。”

我心里一动，这正是我想问的。

“族长，您对这边熟，知不知道印缅边境现在是什么情况？有没有日军？”

族长想了想，转身对身后一个年轻人说了几句。那个年轻人跑出去，过了一会儿，带回来两个年纪大点的男人。几个人叽里咕噜说了一通，族长转过来看着我。

“有两条路。”他伸出两根手指。

我看着族长，眼睛瞪的和猪尿泡一样，眼神里充满了求知欲。

族长看着我继续说到，岩吞翻译：“第一条路，从这里往西，沿着若开山脉走，绕过半个山脉，就能到印度一侧。这条路远，要走很久。但是安全，目前没见到过日本人。”

“那如果沿着若开山脉走，进入印度要走多久？”我问。

族长跟那两个人商量了一下，然后转过身来对着我说到：“快的话七八天，慢的话要十天。不过你们目前的情况，加上这么多伤员，走高原....可能不是最好的选择。”

我心里盘算了一下。七八天，尤其是要带着这么多的伤员，光粮食这一条，肯定就有点麻烦了。

“那族长，第二条路呢？”

族长指着西北方向：“第二条路，往这边走，翻过一座山，就是印缅边境。日本人在那里设了一道封锁线。穿过封锁线，再走一天，就能进印度。