果他们执意要那么做的话。我们只需要确保，无论最终是红色德国胜利，还是柏林政府惨胜，欧洲都不会出现一个单一的、过于强大的主宰力量。”

这种深植于历史传统的“均势”策略，使得英国在对德国内战问题上保持着谨慎的暧昧，其政策核心是最大限度地利用这场冲突为自身谋利，而非急于选边站队。

在大西洋彼岸，白宫的气氛更为超脱。伍德罗·威尔逊总统看着来自欧洲的电报，眉头微蹙，他的“十四点原则”理想在欧洲现实的权力政治面前已然褪色。

“德国人……在自相残杀打起内战了。”威尔逊总统对顾问说道，语气中带着疲惫与失望，“我们帮助欧洲结束了战争，带来了和平的框架，但德国人似乎决心要毁掉这一切。”

顾问回应道：“总统先生，国内的情绪是明确的，民众厌倦了欧洲永无止境的纷争。参议院绝不会批准任何形式的军事介入。而且，无论柏林还是科布伦茨，他们都还没有表现出愿意接受我们自由贸易和民主理念的迹象。”

威尔逊叹了口气：“那么，我们的立场就是中立。发表一个呼吁各方保持克制的声明，强调通过和平方式解决争端的重要性。同时，确保我们的商业利益，尽可能不受影响。欧洲的问题，终究需要欧洲人自己解决。”

美国的孤立主义倾向在此刻占据了上风，华盛顿决定扮演一个遥远的旁观者，除了道义上的呼吁，不愿对德国内战投入任何实质性的政治或军事资源。

与西方国家的担忧和算计形成鲜明对比的是，在莫斯科克里姆林宫，弗拉基米尔·伊里奇·列宁收到德国内战爆发的消息时，眼中闪烁着兴奋的光芒。他几乎是迫不及待地在一次布尔什维克高层会议上分享了这一情报。

“同志们！看啊！德国工人阶级的先进部分，在韦格纳同志的领导下，终于拿起了武器，向他们的资产阶级卖国政府发动了进攻！”列宁的声音因激动而有些急促，他习惯性地将拇指塞进马甲肩带下，“这证明了什么？证明资本主义链条在其最薄弱的环节之一正在断裂！德国无产阶级的觉醒，具有世界性的历史意义！”

他走到巨大的欧洲地图前，手指用力地点在德国中部：“我们必须给予他们一切可能的支持！不是直接的军事