第668章票房全捐
刘一民看到这个消息,第一个感觉是阿联这个出版社还真够意思。刚给授权没多久,刘一民的书甚至还没翻译完,出版社就给了一个翻译奖。
十万美元的奖金在国际上也是顶流级别了,不过刘一民觉得你一个卖石油发财的,给个十万美元好意思吗?
头顶一块布,全球你最富,看不来啊,实在是看不出来啊!
阿联出版社翻译奖属于半官方奖项,权威度并不高,所以国内媒体对此报导都是以「一言」而蔽之,没有长篇累牍的报导。
不过「十万美元」的数字,真是令人著迷而又疯狂。
阿联出版社目前出版了刘一民的《追风筝的人》、《宠儿》、《猪》、
《1916》这四本小说,翻译文学奖授予的小说是《追风筝的人》。
阿联出版社动用了大量的汉语方面的翻译专家,预计今年刘一民的所有作品都能够登上阿联书店的书架。
去年刘一民海外出版的版税收入约两百五十万美元,这是已经扣除完特许权使用费10%的税款之后的收入。
根据目前的收入,在不计算固定资产的情况下,刘一民的存款今年就可以破亿了。
国内出版的书按照版税走,1989年的收入比之前翻了好几倍,加上香江、香山澳和岛上,总收入为三百二十五万人民币。
书房里,朱霖如同财迷,用计算器不断地敲著数字,算著算著就迷糊了,一气之下决定再算一遍。
正在看书的刘一民笑著说道:「小朱啊,看你急的!别算了,反正就那些钱「」
。
朱霖算了一会儿将存单一推:「不算了,啥时候专门找个时间算一算。」
「以后钱存在一个银行,也省的你算了。」刘一民说道。
朱霖宝贝地说道:「那可不行,还是分散好!」
「行,都听你的。」刘一民无奈地摇了摇头。
「刘老师,咱们还要不要买四合院?咱们现在已经买了不少了,价格也涨了许多,会不会到顶了?」朱霖试探道。
「到顶?远远没有到顶,咱们国家这才改革开放多久?大城市越来越大,地就越来越值钱。尤其是燕京,人多地少!钱快速贬值,房子和黄金相对来说是能够稳值的产品。」刘一民建议朱霖也不需要将目光全部放在四合院上,小区