吃点东西。

表面上两人是主雇关系，实际上他们早已是朋友，甚至是家人。

昆汀没有结婚，他有两个孩子，不过在母亲生下孩子后他就离开了，不想组建家庭。

真是优良的传统，他宁愿呆在阿甘身边，一边经营著安保公司，一边为阿甘提供贴身保护和周到的服务。

他喜欢这样的生活，并愿意一直这样下去，直到他拿不动枪，无法再保护阿甘为止。

内华达温暖的晨光照射在两人的身上，静谧而舒适，他们很长时间都不说话，只是默默啃著馒头和炸鸡。

日头越升越高，阳光逐渐炽热，昆汀将小阳台的遮阳伞打开，在干燥的内华达，身处阴影中，很快能凉快下来。

「昆汀。」甘国阳开口。

「耶。」

「最后一季。」

「什么？」

「最后一个赛季，本赛季会是我最后一个赛季。」

昆汀停止了咀嚼，他思考了一会儿，说：「不会第三次复出吧？」

「不，不会，我没有那个能力了。我的背很痛。」

「我知道，我知道，我恨不得代你受那份疼痛。」

「现实是你只是代我吃汉堡。」

两个人都笑了，昆汀又问：「你和Fosse说了吗？」

「还没有，我突然决定的。」

「上帝啊，我就当没听见。你应该先和她商量的，不然她会生气。她如果知道你不先和她说，而是告诉我，她会杀掉我的，真的。所以我忘记这件事了。」

「别这么紧张昆汀，我已经想了很久，刚刚那一刻，我下定决心。我早上醒过来的时候，背痛到无法动弹，甚至忘了自己是谁。等我想起来的时候，我告诉自己，是时候说再见，进入下一阶段了。」

昆汀点点头，说：「我说句实话，你在2003年和麦可夺冠时，就应该退役了。当然我知道你是为了老爹，你不比赛，他就快什么都要忘记了。但以后呢，你总不能一直打到50岁吧？老爹现在回了旧金山，我看他在那里挺好。你应该早点退役，和他一起回旧金山生活，开餐厅做厨师，是很好的选择。

「拉斯维加斯怎么办，给你接手？」

「我？算了吧，我是你的保镖，不是你的角头。你在旧金山一样可以掌控整座城市，我发誓，你可以。」

「这不是重点，重点是，我已经